среда, 19 мая 2004
16:38

dreams don't work unless you do
Искала аглицкие переводы мишек, которых бросила хозяйка и прочих промокших до нитки заек.



Ткнулась



Лучше бы не искала. Похоже, придется самой думать=)

URL
16:10

dreams don't work unless you do
Почти в стиле Б. Джонс:

выкуренных сигарет - 0(до сих пор страшно горжусь собой)

порций алкоголя - 3

калорий - 0 (не считая алкоголя)

количество выспатых за сутки часов - 4

планов на вечер/ночь - двести миллионов



в общем, цирк только начинается, Свев по обыкновению жадна до нового-свежего, на все чихать, на непосредственные универо-обязанности - часа три... все отлично. Волгоград и Ульяновск. Кхех=))

URL
05:40

dreams don't work unless you do
На столе:

толстенный учебник по немецкому;

толстенная пачка распечаток по тому же немецкому;

толстенный блокнот, в который периодически что-то умное на этом самом немецком вписывается;

кот, требующий, чтобы его погладили (в случае даже непродолжительного игнорирования он поднимается и начинает бродить по всем этим учебникам, блокнотам и распечаткам, возмущенно на меня поглядывая);

чашка кофе, до которой в этом бардаке никак не дотянуться;

при этом без него как-то крайне слабо соображается, кто я и что я вообще;

как меня все достало

URL
вторник, 18 мая 2004
22:39

dreams don't work unless you do
Безобразие на ногах превратилось в какие-то извращенные стигматы - аккуратные и абсолютно симметричные. Завтра, если пекло таки начнется, полезу в фонтан под предлогом попробовать походить по воде. И воду можно... в вино*мечтательно улыбается* А хлебом голубей кормить.

URL
22:20

dreams don't work unless you do
завтра обещают +37. Какие там Звонки, Франкенштейны и Фредди Крюгеры - эти скупые закорючки куда-а страшнее. То-то я сегодня весь день как Электроник с коротким замыканием - бегаю туда-сюда; уже третий час, а остановиться все никак не получается. Тяжелый приступ трудоголизма - наверное, рефлекс подвязывания всех лоохи перед личным концом света.

URL
14:40

dreams don't work unless you do
Белая полоса в свевожизни, три-два-один - начали.

В изясчном скольжении миновала грандиозную задницу, в которую могла бы угодить. Радуюсь:)

URL
понедельник, 17 мая 2004
08:27

dreams don't work unless you do
Массовое помешательство какое-то. Ну какого черта опять?

Mash, na nas opyat' napisali dokladnuju

фа-ак.... красивая ягодка на и без того внушительную кучу пакостей.

Опять будут увлеченно портить нервы. Не люблю.

Зато потом - стэм-фестиваль=) Ну какая учеба вообще?



Current mood - по-прежнему drained.

Current music - моя жизнь за моим левым плечом, моя смерть - за моим правым... Х. Эн-Кенти? Не знаю.

URL
06:19

dreams don't work unless you do
"Осада Монсегюра" и "Еще не пал Барад-Дур" - кто кого передразнивал?

Нич-чего не понимаю.



Вспомнила, что есть еще завтра(типично) и напрягаться передумала.


URL
воскресенье, 16 мая 2004
21:44

dreams don't work unless you do
Свев в универе завтра сдавать просто уймищу всяких несуразностей, а она порхает по комнате, как раненая баобабочка (кто-нибудь стирал себе ноги до крови? Люди, это засада. Люди, это больно. Тьху на эту красоту, завтра же лезу обратно в камелоты), готовить ничего не хочет и надеется только на свой чокнутый будильник, заведенный на полшестого утра(утром продуктивнее, агы). Устала. Нимагу. Но прекращать не намерена - что есть одна неделя в сравнении с вечностью?%) А через неделю все чудеса закончатся.

URL
20:57

dreams don't work unless you do
Город пьян, и я вместе с ним.

Заодно в очередной раз убедилась в том, что фигня все эти стоны и вопли. Они же на дороге валяются буквально - оглянуться пару раз, и все в порядке. Сейчас от остановки до дома дойти не успела, как... ых. Ну ладно. Будем пассматреть=)



Зув, я не зря жаловалась, кстати. Все ноги в крови, аки по стеклу бегала=) Блин.

"Прекрасная Марта" - на порядок попсовее остальных, но тоже хорошая.

И вообще - ах.

URL
05:34

dreams don't work unless you do
Попятила у Лунатика.

Смеялся=)





Про коварных русских

URL
суббота, 15 мая 2004
20:40

dreams don't work unless you do
Ну, хотела устроить себе праздник - его и получила.

Обиделась, обиделась. Ни за что - за все.

Куда писать про не-жизнь в жизни? Озадачилась.

Вечь день - инквизитор со своим романсом. В тихом омуте одиночки=)

URL
10:14

dreams don't work unless you do
Как нас вставило,

Как нас вставило,

Как нас вставило, боже,

Как на вставило,

Как нас вставило,

Чтоб вас так вставило тоже!%)

(с)Башня Rowan



вот это то состояние, к которому я должна прийти к вечеру. Три-два-один, на-ачали%)

URL
09:35 

Доступ к записи ограничен

dreams don't work unless you do
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
04:42

dreams don't work unless you do
Сеть упала. Как следствие, немедленно оживился реал и рабочий момент тоже попер вперед семимильными ползками(шагами ЭТО назвать трудно). Наконец-то сходила на Питера Пена. Ненапряжный свун и неприкрытая педофилия(гниль в мозгах или на экране? Или в мозгах у тех, кто это на экран выпускал?). Как обычно, нарисовалась куча "но", из-за которых кивнуть и сказать "мило" оказалось никак невозможно. До самого вечера думала, что сама виновата - нет, чтобы просто ловить кайф от красивых картинок. Смысла все хочется... Но вечером было "Нигде в Африке", и стало понятно, что даже для брюзгливых и зело привередливых Свевов не все потеряно)) Вкусный фильм, очень. И неправа моя немка - понимаю я, что они там говорят. Из титров не вылезала, но то, что знаю - слышу*довольно* (вопрос о вопиющей скудости знаний - за кадр. Наверстаю как-нибудь=) Выкатившись из кинотеатра невыносимо впечатленная, вчера слетала еще и на "Гудбай, Ленин". Другой, но тоже хороший. Сегодня - открытие всероссийской студвесны с обязательным размахиванием флажками и последующим дринк&дринк. Завтра - последний фильм, "Прекрасная Марта". Еще к нам какие-то фотографии привезли, кажется. Схожу. Работать - за счет того, что с выключенной сетью за то же время успевается раза в три больше. Жизнь налаживается...

URL
среда, 12 мая 2004
17:54

dreams don't work unless you do
На завтра - перевод статьи с офигительно увлекательным названием "The Global Context for Interpreting Contemporary World Economic Change". Чье-ерт, как же меня не прет. Треть сделала, уперлась рогами в определение международной политэкономии (или это таки неадекватный термин?) и сижу... книжки читаю. Гр-рм.

URL
17:19

dreams don't work unless you do
отче звонил... блин%)

URL
06:33

dreams don't work unless you do
Так и знала, что где-то я туплю.

Сидеть перед компом и рыться в бумажном словаре, которым даже муху не убьешь - такой он тонкий. Смешно.

Спасибо Рамблеру за его русско-немецкие онлайновые переводчики:)



Homework status: 56% completed.

URL
вторник, 11 мая 2004
17:16

бессистемное

dreams don't work unless you do

URL
понедельник, 10 мая 2004
17:38

dreams don't work unless you do
А еще я вычислила, что всяческие Хелависы, Тэмы, Йовины, Лоры и иже с ними прямо таки динамитом подрывают продуктивность и нужный настрой. Через раз начинаешь вслушиваться, художественно дрыгать пяткой в такт, а там уже совсем недалеко до поисков какой-нибудь симпатичной истории на примерно такой же мотив, а лучше прямо с этими героями, хотя на худой конец подойдет почти (а потом и не почти) любая, и чихали мы в итоге на время и то-что-срочно-нужно-сделать. Аж до самого утра чихали. А потом, заливая в играющие в несознанку глаза одну чашку кофе за другой и надеясь, что темно-коричневый сойдет за этакий большой и внимательно растопыренный зрачок, за полчаса до выхода приступаем к работе, за полчаса же ее делаем и летим на всех парах и крыльях все сдавать. Угадайте, в каком бодром и работоспособном состоянии проходит день. А потом все снача-а-ала...



Другое дело - ирландские дринкин сонги!*радостно* Ничего глубже призыва пойти в ближайший паб там не содержится, а графоманские размышления на тему пабоинтерьеров и способов их... хм, использования призывной сиреной из недр интернета как-то не верещат. Плюс бодро. Поэтому на часах едва половина десятого, а Свев уже доделывает всю завтрашнюю обязаловку, думает, что нашла (в очередной раз) корень всех бед и строит планы по глобальному переустройству всей дальнейшей (без сомнения, исключительно положительной и образцово-показательной) жизни.

URL