четверг, 12 июня 2003
17:44

dreams don't work unless you do
Should auld acquaintance be forgot,

And never brought to min’?

Should auld acquaintance be forgot,

And days o’ auld Lang syne?

For auld Lang syne, my dear,

For auld Lang syne,

We’ll take a cup o’ kindness yet

For auld Lang syne!



Roughly, the verses mean:

Should old friends be forgotten,

and never brought to mind (remembered)?

Should old friends be forgotten,

and days of long ago.

For (the sake of) long ago, my dear,

for (the sake of) long ago,

We’ll drink a toast

for the sake of long ago!



А это уже Шотландия. Роберт Бернс(он так по-русски пишется?). Несколько лет назад, надринчившись до определенной кондиции, мы с бывшей-лучшей-подругой(термин такой%) гуляли по улицам и пугали прохожих негромкими протяжными звуками чужой речи%) For auld lang syne, my dear...

URL
17:32

dreams don't work unless you do
"I see you stand like greyhounds in the slips,

Straining upon the start. The game’s afoot:

Follow your spirit; and, upon this charge

Cry ‘God for Harry! England and Saint George!"



Знаете, откуда? Британское посольство в Германии%) Шекспир. Квиз на знание британских обычаев. Зульфия, ты где? Взываю! Меня некому пинать и покрикивать "не отвлекайся"!



*вешая себе на грудь табличку "свихнутая поттероманка", уползает развлекаться дальше*



Все, сейчас буду терзать дневник умными вещами пополам с воспоминаниями.

URL
14:12

dreams don't work unless you do
Текущее состояние - хочется побиться головой о монитор. Много раз. Комп от меня устал. Поэтому и зависает за три секунды до того, как я нажимаю на кнопку "сохранить". А забываю я о ней постоянно... и заново набирать приходится ой как много... и почему ему приспичило позависать именно сегодня??? Что, день города отмечает???

Вокруг - много листов белой бумаги. Точнее, раньше она была белой, а теперь вся покрылась мини-карикатурками на то, как я сижу и "делаю учебу", чтоП она провалилась. Весело%))) Пойти позлобствовать, что ли?



У систера скоро в школе экзамены закончатся... учится же ребенок, а не дурью мается, как некоторые!%)) Хех, ладно, я не о том.

Систер: Маш, какой билет?

Я(на автомате): тринадцатый.

С: Ладно.

через пару часов.

С: какой билет?

я: 13.

С: достала!

и так много, много раз.

Сегодня.

С: Маш, я тут номера билетов на бумажках написала, вытяни любой.

Я, опять на автомате, вытягиваю.

С: какой попался?

Я(опустив глаза на бумажку): Тринадцатый...

Немая сцена%))

А потом такой взрыв возмущения в сторону неведомых подлых сил, управляющих случаем, полетел%)))



Я это к чему? А черт его знает%) Хоть как-то отвлечься...

URL
07:02

dreams don't work unless you do
Оставила сайт посольства Британии в России на сладкое. Зря. Не оторвусь же сейчас%) Obsession. Место, откуда в первый за всю жизнь раз не хотелось уезжать - до боли в стиснутых кулаках. Мое, мое... Ладно, это лето перетерплю. Но следующим... и следующим... а, может, еще и зимой... эх-х%) Ненавижу пляжный отдых. Вообще яркое солнце не люблю. Поэтому и бледная постоянно%)



Все, затянуло. Легко-задумчиво-грустное состояние. Как раз то, что надо. Ловите фотку%) На меня внимания не обращать. Эдинбург, переулок Адвокатов. Эх-х...

URL
среда, 11 июня 2003
20:19

dreams don't work unless you do
Весь день в голове крутится только -

Welcome to the end

Watch your step, Cassandra

You may fall...



Эй, голоса! Я не Кассандра! Постучитесь в соседнюю голову! Уй-й...

URL
11:21

dreams don't work unless you do
Смеюсь. Просто и бессмысленно. "Я умер почти что, а мир еще нет", да? Что-то стремительно летит под откос, в самом пошлейшем бытовом смысле. Кактус - это окончательно разочаровавшийся в жизни огурец. Никогда не любила кактусы. Неужели придется стать одним из них? Нет, мне весело. С улицы вкусно пахнет летом... где-нибудь есть специалисты по вычеркиванию недель из человеческих жизней? Вычеркните парочку и из моей... пожалуйста.



Еще и фф.нет не работает.



*смеется*



Ах-х...

URL
вторник, 10 июня 2003
23:55

dreams don't work unless you do
Хм. Значит, Настя, да? Ладно же... Вот кусок, который в помутненном поттеровскими слэш-страстями сознании вызывает вполне определенную картину со вполне определенными участниками%)



...Твои глаза во тьме

Зеленовато горят,

То электрический

На них мерцает заряд.

У водоема так

Минуты быстро парят

И наплевать на то,

Что там о нас говорят...



Ну чистое Г-Д%)

Не вспомню сейчас целиком. Хотя "Голоса" люблю очень.

URL
23:38

dreams don't work unless you do
М-да. И с Endure сегодня не склеилось. Похныкала над последним абзацем, а после экстренной перезагрузки так и не открыла файл заново. Зато Зуль где-то взяла чудесные пинательные ботинки и подхалимские интонации%) Засим завтра с утра будет первая глава фика про Тома...

Я ни в коем разе не фанатка, но Том-р-р-риддл - это определенно слабое место%))

*не удержавшись, вешает картинку* Силиция, сорри! Просто не могу сопротивляться%)

URL
22:25

dreams don't work unless you do
Осталось только зеленое пламя, зеленый туманный огонь, который, казалось, исходил прямо из этих зеленых, зеленых глаз… Зеленый – цвет ненависти. Зеленый – цвет любви. Зеленый – цвет смерти. Голос отдавался в его груди, в его теле – холодный, беспощадный голос. Произносящий те, последние слова. Называющий его иным именем. Предатель.



Повтори это еще раз, приказал его разум, и его голос тоже беспощаден.



Повтори. Кто убил его?

URL
21:17

dreams don't work unless you do
Плевать. Пошла переводить Endure. Наново. Нужен кусочек чистых эмоций, хоть и не первой уже свежести. Где там мои носовые платки? К утру вывешу, наверное...

URL
20:53

dreams don't work unless you do
Так. Девушка выгуляна и неописуемо довольна. Сейчас вот только подчиню себе пальцы(а ну не разбегаться, противные!%) и займусь чем-нибудь полезным%)



Для начала хоть Snitch дочитаю...

URL
16:17

dreams don't work unless you do
Все, ушла лечиться чужим здравомыслием. Хе, замороченная высокими проблемами Свев с литром или двумя темного пива внутри - народ, берегись!%)

Учеба? Какая учеба? Ответственность, фак офф!%))

URL
15:00

dreams don't work unless you do
Перерыв, которого не должно быть. Сижу и читаю Snitch! от Alex. Нелогично. Неправдоподобно. Очаровательно%)

URL
07:06

dreams don't work unless you do
Все душевные терзания уползли в самый дальний угол. Блин, как все это предсказуемо%))



Полчаса не отлипала от окна. Внизу подходит к завершению строительство глобального многофункционального сооружения, и я регулярно слежу за технологией возведения объекта под названием "полуподземный гараж с детской площадкой на крыше"%)) Любопытно...

А летом уже под моими окнами будут строить магазин и мечеть(!). Хоть не уезжай никуда - как же они здесь без меня на подоконнике?%)

URL
понедельник, 09 июня 2003
19:40

dreams don't work unless you do
Спать, черти, спать!



Состояние зайца. Того самого, который в полночь косит трын-траву и при этом напевает странные слова%)



Завтра пойдем с Антонио обмывать его экзамен и разбираться в моих заморочках%) Аська - замечательная штука. Старые знакомые - еще лучше. Выговориться и назвать все своими именами. Незамысловатая философия здравомыслящего человека, разрушающая твои бредовые построения. Может быть, он сможет опять засунуть меня в старую толстую кожицу))



Сентиментальна я что-то в последнее время.

URL
17:58

dreams don't work unless you do
Нет, что-то определенно против этой записи%)) Итак, совсем уже выжимки:



1. Устала.

2. Устала переживать за других и из-за других.

3. Устала уставать.

4. Больше не буду.

5. Плач самой себе в жилетку, который повторять уж точно не стоит.



Внутри зреет какое-то болезненное решение. Хотя, может, мне опять мерещится? Подождем...



И картинка. Просто красивая картинка.

URL
04:15

dreams don't work unless you do
25 минут до выхода. Кудрявая. Как всегда с таким на голове, очень похожая на куклу. Сегодня так и надо... неужели кукле можно поставить четверку? Неужели у нее можно _не_ принять экзамен из-за какой-то пары зачетов? Неужели поднимется рука мучить ее лишние минуты? Хе... вот и я надеюсь, что нет%))))



Коррекшенс: таки я великий ясновидец%) Опять "знания хорошие, интересный словарный запас(хм, ну еще бы - столько слэша перечитать!%)), если бы еще ходила регулярно, было бы вообще замечательно. Пять!" Мр-р-р...

URL
воскресенье, 08 июня 2003
18:53

dreams don't work unless you do
Запуталась. Куда? Что? Зачем...



Если сюда понемногу капают глюки разной степени тяжести, бестолковые и глуповастые вопли, отрывочные куски - оттуда, отсюда, записи ради прикрепленных картинок, просто заметки на память (на свою память!)... это же не значит, что я на самом деле неуравновешенная, сентиментальная истеричка? Просто здесь все эти моменты в концентрированном виде. Я в общем-то спокойная%)



Нет, мне не обидно. С чего? Просто сбита с толку и нахожусь в раздумьях. Тень поглубже, взываю... забери.

URL
12:35

Опять тесты. На этот раз - оптом.

dreams don't work unless you do
selectsmart.com

Теперь квизилла отдыхает%)

Персонаж - лорд Вольдеморт(о как! Я счастлива%))

Парринг - Гарри\Драко (а кто сомневался?)

Фик - "Неодолимый яд" (тот же самый комментарий%)

Монстр - химера

Амбер-персонаж - Дара(Мандор на 2 месте, ура!%)

Орудие пытки - некая "вилка еретика".



В общем, все предсказуемо и давно известно, но как приятно!

URL
09:21

dreams don't work unless you do
Цвет - багровый с темно-коричневым. Влажный, обтекающий со всех сторон. Вместо воздуха - туман, тоже красноватый, как будто кровь пропустили через пульверизатор и рассеяли в воздухе. На руках - ошметки распадающейся плоти. Душно, тепло. Ни одной твердой, чистой поверхности вокруг, только недалеко что-то тяжело пульсирует. Разлагается, расползается, уже почти мертво... Словно с глаз сдернули повязку с нарисованной вполне презентабельной картиной мира, показав, как оно - на самом деле.



А потом из окна повеяло ветром, тем самым ветром, и все опять стало по-прежнему. Никогда не могла устоять перед свежим ветром, хмурым небом и запахом дождя. Уже, кажется, на физическом уровне.



Только почему-то та, другая картинка возвращается все чаще...

URL