вторник, 05 марта 2019
02:43 

Доступ к записи ограничен

dreams don't work unless you do
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
четверг, 28 февраля 2019
03:21 

Доступ к записи ограничен

dreams don't work unless you do
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
вторник, 26 февраля 2019
02:05 

Доступ к записи ограничен

dreams don't work unless you do
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
суббота, 23 февраля 2019
04:40 

Доступ к записи ограничен

dreams don't work unless you do
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
четверг, 21 февраля 2019
18:33 

Доступ к записи ограничен

dreams don't work unless you do
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
понедельник, 18 февраля 2019
23:58 

Доступ к записи ограничен

dreams don't work unless you do
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
03:53

dreams don't work unless you do
Внезапно угрызлась совестью и обновила ДоТ. Несколько месяцев уже висело недоделанных полторы страницы, но блин вся эта дарксайд демагогия и пафос настолько раздражают, что открывала и закрывала=) Когда читала оригинал, то настолько улетела со всех этих приключений, прыжков по стенам, внезапных поворотов сюжета, почти киношно описанных сцен, когда пыщщ, и пуфф, и бахх, что идеологические моменты промотала начисто, а теперь мучаюсь.

@темы: поттер, гплв/гптр, переводство

URL
четверг, 14 февраля 2019
03:37 

Доступ к записи ограничен

dreams don't work unless you do
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
четверг, 07 февраля 2019
01:09 

Доступ к записи ограничен

dreams don't work unless you do
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
вторник, 05 февраля 2019
04:35 

Доступ к записи ограничен

dreams don't work unless you do
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
суббота, 02 февраля 2019
01:45 

Доступ к записи ограничен

dreams don't work unless you do
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
вторник, 29 января 2019
04:02 

Доступ к записи ограничен

dreams don't work unless you do
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
воскресенье, 20 января 2019
02:13

dreams don't work unless you do

"I don't think you quite understand, Master Burglar." Nori shook his head. "No dwarf has ever been born out of wedlock. None. Now, we do have the occasional very happy surprise born to a widow some ten years after they lost their spouse, but that's hardly out of wedlock, now is it? And of course there's often some much older sibling who will be quite happy to help with the child."

 

"Indeed. Why, our dwarflings are so very legitimate, some of us already have perfectly legitimate children the day we marry!" Glóin gave a decisive nod. "Me, I'd have loved to marry my beloved as soon as I found her, but I wanted to make sure we had a proper home first, so it took us a while to get there. I'll admit it was quite the change, gaining a new wife and a two-year-old son all at once, but thankfully we'd already had some practice with caring for her baby brother for the last two years. It was quite the experience, mind, especially given that she's an only child."

 

(взоржаль мимоездом)



@темы: (c)

URL
суббота, 12 января 2019
03:45 

Доступ к записи ограничен

dreams don't work unless you do
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
понедельник, 17 декабря 2018
21:04

dreams don't work unless you do
До конца недели как-нибудь дотянуть и все, окуклюсь и неделю носа из дома не высуну бешено поскачу грести всем подарки на нг.

Но на пару дней все-таки окуклюсь!
и переведу какую-нибудь маленькую тильбу
хотя вообще надо хотя бы одну главу DoT к рождеству допилить

Достали неадекваты, достали житрожопые экономы "закажу самым дешевым письмом в последний момент, а потом буду выносить мозг, чтобы пришло до ваноц" (хитрожопые экономы словацкого разлива особенно трогательны). Мод "пенек с глазами пырк-пырк" вообще уже не выключаю и он очень помогает, но дома накрывает откатом и аррргх.

Один пан сегодня прям всех победил - приперся ближе к вечеру и стал требовать посылку из Засилковны, которой у нас не может быть в принципе, причем с возмущением и явно затевая скандал. В итоге выяснилось, что он среагировал на смску 2017 года. Да, год назад он у нас что-то там забирал. Ну не сука молодец, а!

нытья псто%)


URL
четверг, 06 декабря 2018
01:58 

Доступ к записи ограничен

dreams don't work unless you do
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
среда, 05 декабря 2018
22:18 

Доступ к записи ограничен

dreams don't work unless you do
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
вторник, 04 декабря 2018
01:48 

Доступ к записи ограничен

dreams don't work unless you do
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
00:32

dreams don't work unless you do
В самой лучшей матрике в мире для таких обалдуев как я есть целый кабинет с надписью "дупликаты родных листов", где в обнимку с принтером сидит самая прекрасная на свете пани, которая их шустро штампует прямо при тебе О_о Ура!

URL
понедельник, 03 декабря 2018
01:17

dreams don't work unless you do
В РЛ столько геморроя, что просыпаться не хочется. Ухитрилась прохлопать Робкин родный лист, причем хз где (ни разу в жизни документы не теряла, магея какая-то) и обнаружила это уже после того, как договорилась насчет его перевода на русский и записалась в консульство на пятницу.

Потому что сейчас в процессе нудный квест продлить децкий загран-продлить децкий пмж, причем в условиях диких консульских посленовогодних каникул и не менее диких рождественских чешских. Почему мне раньше не пришло в голову, что действующий загран может понадобиться и лучше с ним не тянуть, я не знаю, дебил как есть%)

Поэтому завтра вместо того, чтобы с утра пораньше топать делать цуко 90+ посылок, которые накопились с выходных, мы с Робусом премся на матрику (в жопу мира по месту геопривязки его роддома) получать дубликат. Интернеты смутно обещают, что может повезти и за малую мзду все разрулится прямо на месте. Ттт!

В конце недели отправила хозяйке выповедь на фирмочкино помещение. С тем что по соседству так и не склеилось - скрытых расходов там столько, что хватило одного разговора с маклером и калькулятора под боком%) - но надо же искать альтернативу, а после НГ переоткрывать вообще всю контору, еще один бюрократический квест, будь он неладен.

Поэтому что? Поэтому, нагуглив все необходимую инфу по неотложным вопросам, я с головой провалилась в тильбо%) До искр из глаз, какое-то помешательство, в полном 3д - с Хоббитом на повторе, I see fire в ушах (и сколько еще фанклипов на очереди!) и выученной в детстве наизусть книжкой по-прежнему в памяти. Очень эскапично получилось, особенно с фиками fix-it, AU - everyone lives/nobody dies, восстановление Эребора, всяческое созидательство, весна, мир-дружба-жвачка, доставьте плиз сюда в реальность пару вагонов, мне очень пригодится.


URL