18:42

dreams don't work unless you do
Так-с... переводческое настроение куда-то улетучилось. Упрямо наводила крысиный курсор на папки с фиками, ждущими перевода, но пальцы отказывались давить на кнопку... Зато затеяла переводить еще один слэш. Рондо называется... обалденно красивая вещь, давно точу на нее зубы, когти и все остальные острые части тела%) Для разнообразия - не очень длинная и законченая. Напечатала шапку и перевела первые три абзаца... героиня, млин:( Ну да ничего, главное - начать))



В древности люди очень любили путешествовать... Моряки, отправляясь в

плавание, брали с собой горсть родной земли.

- Так исчезла легендарная Атлантида...



Хэх... нет, винет все же очень полезная штука:)



Пойду творчеством позанимаюсь, раз переводы заглохли... может, получится.

Комментарии
31.03.2003 в 22:08

Всему свое время.
Новый слэш? Хе-кхе... Ну, в общем, ты поняла. (заинтерисованно потирая ручки).

А Враг - это так волнительно. И ты...ты случайно дальше черновичков не имеешь?...А может мне совсем борзо попросить...Нет. Я наглая, но не настолько. Я молча сама поищу ориджиналчик. :)))))
01.04.2003 в 05:22

dreams don't work unless you do
Miju - вот отключат у меня инет на пару дней-неделю, тогда сяду и все прочитаю, переведу, напишу...%) кстати, его уже бы должны отключить. В чем дело?*уже почти со страхом смотря на значок коннекта*
02.04.2003 в 10:47

Всему свое время.
То есть не смотреть с надеждой в почтовый ящик и не ждать от тебя писем? Хныкая и превращаясь в грусного котенка...
02.04.2003 в 13:49

dreams don't work unless you do
Смотреть-смотреть! И ждать%) Его отключать передумали...
03.04.2003 в 11:00

Всему свое время.
Ура!!! Сова летит к тебе с письмом! Жди!!!
03.04.2003 в 11:13

dreams don't work unless you do
Ах-х... ну наконец-то!=)))