У меня очень хорошая память... я не хвастаюсь - это просто вводное слово, что ли. Вот сижу сейчас, а в голове Гоблин проговаривает свое вступление к "Братве и Кольцу". Сам фильм можно и не включать - все паузы, все интонации воспроизводятся точно. До сих пор помню, как звали лошадь патагонца в "Детях капитана Гранта" (любимый повод повздыхать для систера, поэтому и привожу в пример). Таука ее звали...



Так же и с песнями. Идешь куда-нибудь одна - или в такой хорошей компании, когда говорить и не обязательно, можно просто понимающе помолчать - а в голове негромко что-нибудь играет. С другой стороны, когда все звуки из песни еще не выпиты, все мотивы не впитаны, она все равно есть в голове - только не как альтернатива плейеру, а как треснувшая склянка с ядом. По капле вытекает, не дает спокойно дышать, требует послушать себя еще раз... И ты слушаешь, слушаешь, пока звуки уже не буду помещаться в ушах, до полного отторжения и уставания. Да, я "болею" песнями, иногда довольно тяжело%) И именно поэтому всегда так тяжело ответить на вопрос "Какую музыку ты слушаешь?" - в конце концов я просто возненавидела его и до сих пор терпеть не могу. Как я могу сказать в общем, когда на каждый отрезок времени у меня своя музыка, своя песня? Единственный способ переболеть побыстрее - слушать ее непрерывно, сутками напролет, оставив в плей-листе в почетном одиночестве. Тогда объедаешься и быстро охладеваешь. Я это к чему? Да так, просто подумалось... Недавно с кое-чьей легкой руки наконец загрузила в плей-лист Gardian'а... как будто заранее знала, что просто так это не пройдет и именно поэтому так долго сопротивлялась! Все было хорошо, когда я сидела дома, температурила и хрипела, не выключая их ни на секунду, но сегодня я все же вышла из дома. Черт. Отойдя на полсотни шагов, поняла, что мне невыносимо не хватает в жизни тех звуков, и захотела вернуться домой. Немедленно. Прямо сейчас, и больше не выходить. Никогда. За что мне такое?



И то же самое со словами. Я запоминаю фразы, куски текста, стихи, лириксы, выражения - всё. Поскольку читаю немало, то багаж уже довольно внушительный. Да, переводить от этого только легче - фразы обычно сами выскакивают и встают на место, и потом требуется только обрезать лишнее. С лекциями и учебниками перед экзаменами дело обстоит тоже неплохо - прочитать пару раз и все, достаточно. Но когда дело доходит до чего-то своего, то сразу же встает вопрос - то, что выходит - это действительно _твое_ или просто компиляция казенных фраз? Но, с другой стороны, что такое умение писать, как не обычная сноровка - сноровка в составлении слов и фразочек одна на другую? Вот и мучаюсь. Не знаю.



Музыка: A past and future secret, Mordred's song, The bard's song, и все это Blind Guardian. Одна за другой, по кругу, уже второй день. Болею%)



И стих. Автор, если не ошибаюсь, Moriel, и к поднятой теме отношения он не имеет никакого, но мне он нравится, и слово "память" в нем присутствует. Что еще нужно?))



Тьмою - болью - кровью - памятью...

Видеть не хочешь - а кто тебя спрашивает?

Эту горькую темную плату

Кто-то взимает, как дань павшим.



Болью плачу за возможность видеть,

Кровью плачу за уменье слышать,

Тьму и Память - как ненавидеть?

Память и Тьму - а что же ближе?



Черных одежд не снять раз одевшим,

В ночь навсегда однажды ушедшим,

Песен о Свете хвалебных не певшим,

Ставшим от Памяти Тьмы - сумасшедшими.