воскресенье, 24 октября 2004
21:25

SwEv
dreams don't work unless you do
Допереводила какой-то давний полуготовый фик. Перечитала. Нажала на Delete.

Бредятина потому что редкостная. И пафосная притом. Опять вжевывания на тему "Ах, он меня предал!" - "Идиот, он тебя любил". Надрыв, заломленные руки и пепелище внутри. В который уже раз. Снейп всепонимающий, опять же. Грм.

А перелопачивать горы букв в поисках чего-то там совсем особенного уже пороха не хватает, хотя если было бы под рукой - с радостью.

Так и живем)

URL
Комментарии
24.10.2004 в 22:44

Lexiam
хочу спасти мир!
Надеюсь, что фик был небольшой %)
URL
25.10.2004 в 03:24

SwEv
dreams don't work unless you do
Страниц семь.

Совсем несложный притом.

Нормально%)
URL
25.10.2004 в 09:56

Lexiam
хочу спасти мир!
все равно жуть %) Гимнастика для ума блин...
URL
25.10.2004 в 10:30

SwEv
dreams don't work unless you do
Фракир, выкладывать я бы все равно никуда не стала, раз самой не понравилось. А перевести на второй раз, вдруг что, никогда не поздно - наверняка даже глаже выйдет)) Оригинал-то лежит.
URL
25.10.2004 в 18:45

Lexiam
хочу спасти мир!
все равно %) странно это... переводить второй раз 8) я бы умерла...
URL
25.10.2004 в 18:49

SwEv
dreams don't work unless you do
Мне процесс нравится. Под настроение.

Поэтому...

хотя можно считать и идиоткой, конечно. так даже вернее будет)
URL
25.10.2004 в 19:04

Lexiam
хочу спасти мир!
ну тогда я тя понимаю. Меня иногда в фотошопе глючит, глючит, а потом возьму и удалю %)
URL
25.10.2004 в 19:06

SwEv
dreams don't work unless you do
а показать? То, что не удалила?)
URL
25.10.2004 в 19:18

Lexiam
хочу спасти мир!
Ой, ты что ущербов не видала? %) Вот ты фик почему удалила? %) вот и я так же.



А вообще все фотки, которые я вывешиваю проходят через фотошоп. Просто я не люблю всякие спецэффекты (честнее - не умею пользоваться), поэтому это мало видно :) Мне вообще трудно описать. Но последняя неудаленная пикча - фон моего дневника :) Ну я просто глючилась с цветами... Мне жаль того, кто зашел на мой дневник в те два часа, когда на нем сменилась вся радуга фонов %) По высокой ходожественности ты можешь понять мое владение фотожопой :gigi: :-D :-D :-D
URL
26.10.2004 в 04:15

SwEv
dreams don't work unless you do
тогда хорошо, что тыкаешься%)

я как заберусь, так применю с умным видом все фильтры разом, а потом приходится разбираться, откуда у кого растут конечности и конечности ли это вообще. Нет чтобы мануалку какую-нибудь освоить)
URL